Il Brasile
si presenta (…) come una delle potenze economiche emergenti, principalmente
come esportatore di materie prime derivate dall’agricoltura (…). D’altra parte
è progressivamente aumentata la percezione del valore (…) del patrimonio
naturale contenuto in questo paese.
La (…) ricchezza socioambientale del
Brasile è notoria: è il primo tra i paesi megadiversi del pianeta, contribuendo
per circa un 10-20% al biota[2] mondiale;
ospita ecosistemi unici per complessità ed estensione, che contribuiscono per
ben il 28% al patrimonio delle foreste primarie mondiali e a un terzo di quelle
tropicali; contiene più del 20% del flusso superficiale di acqua dolce.
L’Amazzonia, “polmone verde del pianeta”, svolge un ruolo essenziale per la
stabilità ambientale e climatica (…) di tutto il mondo, immettendo[3]
nell’atmosfera settemila miliardi di tonnellate d’acqua all’anno e immagazzinando[4]
enormi quantità di CO2, circa il 10% del totale (…).
La storia del Brasile è sempre stata
marcata da cicli economici (…) legati allo sfruttamento[5]
del suolo e delle risorse naturali. Agricoltura e allevamento in particolare
sono [nel cuore] dell’economia brasiliana (…) e oggi questo paese si presenta
sui mercati internazionali soprattutto come una superpotenza del settore
agroindustriale (…). La nascita di questo protagonista di primo piano [è
collegato alla] Rivoluzione Verde,
che lo ha investito a partire dagli anni ’70 (…). Negli anni ’60 e ’70
l’occupazione di nuove terre è avvenuta per una precisa politica di
colonizzazione, secondo un modello di sviluppo e di integrazione della regione
amazzonica basato su grandi investimenti in infrastrutture (…) per convertire
vaste aree di Cerrado [6]
e di foresta in pascoli[7]
e coltivazioni (…).
Oggi le forze che influenzano i fenomeni di
deforestazione in Amazzonia sono complesse e variamente interrelate: meccanismi
corruttivi; investimenti pubblici per infrastrutture; l’espansione dei piccoli
insediamenti rurali (…); [insediamenti] di grandi imprese straniere e nazionali
per il mercato d’esportazione; criminalità ambientale legata al commercio del
legno e alla speculazione terriera (…).
Federico Labanti,
Nieves López Izquierdo, “Brasile: potenza agricola o ambientale? Deforestazione
e boom economico”, 7 giugno 2012
Fonte - http://www.cartografareilpresente.org/article785.html
[1] La Potenza –
la puissance.
[2] Il biota è
l’insieme delle specie vegetali e animali esistenti in una certa area (in
francese – biotope).
[3] Immettendo –
émettant.
[4]
Immagazzinando – stockant.
[5] Lo
sfruttamento – l’exploitation.
[6] Cerrado : Savana tropicale.
[7] Pascoli – pâturages.
2. Brasile: i costi ambientali dello sviluppo
Domande
1.
Presentare i
due documenti (origine, tema, argomenti…).
Doc. 1-
La Potenza agricola del Brasile
Lavoro
di comprensione
2.
Sottolineare
le parole chiave e dare un titolo (nel quadro) di ogni paragrafo.
Lavoro
di analisi
3.
Secondo il
testo di che tipe e quali sono le risorse naturali del paese ?
4.
Cercare e dare
una definizione della Rivoluzione Verde (terzo paragrafo). Come la Rivoluzione
Verde partecipa alla colonizzazione dell’Amazzonia ?
Doc. 2-
Brasile: i costi dello sviluppo
Lavoro
di comprensione
5.
Con l’aiuto
della didascalia spiegare il titolo.
6.
Caratterizzare
la parte del paese occupata dall’Amazzonia (definire, localizzare, presentare).
Lavoro
di analisi
7.
Localizzare i
principali insediamenti umani.
8.
Presentare gli
assi della colonizzazione dell’interno. In che senso possiamo dire che lo stato
investisse l’Amazzonia ?
Nessun commento:
Posta un commento